DE EN FR ES IT
Icona dell'app Schiriuhr

Schiriuhr

L'app professionale di cronometraggio per arbitri

La storia

Da arbitro, volevo qualcosa di più di quello che un semplice orologio Casio potesse offrire.

Il mio obiettivo era avviare e fermare il cronometro e tenere traccia dei gol di entrambe le squadre senza mai distogliere lo sguardo dal campo. Un orologio comune non bastava – avevo bisogno di una soluzione progettata appositamente per le esigenze di un arbitro.

Il risultato è Schiriuhr – un'app che fa esattamente quello di cui ho bisogno in campo.

Funzionalità

Nota importante

Il timer continuo, il display Always-On e il feedback aptico richiedono molta batteria al tuo Apple Watch. Caricalo completamente prima della partita – con la batteria scarica l'app potrebbe chiudersi durante l'incontro.

Cronometraggio preciso

Timer ad alta precisione per il tempo di gioco e i periodi – conta in avanti durante il gioco, alla rovescia durante le pause. Preciso al secondo – tieni gli occhi sul campo, non sull'orologio.

Schermata di Apple Watch con il timer in conto alla rovescia a 09:58 nel periodo T1/4, punteggio 7:5 e indicatori di sanzioni attivi per entrambe le squadre

Segnapunti

Tocca una volta il segmento della squadra per registrare un gol (+1). Doppio tocco o pressione prolungata per annullare immediatamente l'ultima voce. Visualizzazione chiara sul display dell'Apple Watch.

Gestione dei periodi

Indicatore del periodo (T1/4 / PP / T2/4) sempre visibile. Al termine del primo tempo, appare un pulsante PP – tocca una volta per l'intervallo, ancora una volta per iniziare il secondo tempo.

Per qualsiasi sport

Progettata per la pallamano – ma abbastanza flessibile per qualsiasi sport. Durata dei periodi e dei tempi di pausa liberamente configurabili per hockey su ghiaccio, pallanuoto e molto altro.

Tracciamento dei cartellini

Registra cartellini gialli, sospensioni di 2 minuti, cartellini rossi e cartellini rosso+blu direttamente sull'Apple Watch. Il pannello cartellini è sempre visibile nella schermata di gioco – inserisci il numero del giocatore, scegli il tipo di cartellino, tutto salvato con il timestamp. Massimo 3 cartellini gialli per squadra.

Eventi della partita su Apple Watch con elenco cronologico di gol e sanzioni, con tempo di gioco e punteggio

Regolazione tempo con la Digital Crown

Metti in pausa il timer e ruota la Digital Crown per regolare il tempo di gioco rimanente al volo. Perfetto per i recuperi e le decisioni arbitrali.

Display sempre attivo

Il quadrante rimane attivo e leggibile per tutta la partita – nessun gesto del polso necessario per controllare il punteggio e il tempo attuale.

Riepilogo partita

Al fischio finale, un riepilogo automatico mostra il punteggio finale, la configurazione della partita e il registro degli eventi (Premium). Riprendi o torna al menu principale.

Riepilogo partita su Apple Watch con il punteggio finale 21:15 tra Squadra di casa e Squadra ospite

Riprendi la partita

Apri Schiriuhr e tocca «Riprendi Partita» – l'ultima partita riprende esattamente da dove l'avevi lasciata. Nessun dato va perso al riavvio dell'orologio o alla chiusura dell'app.

Schermata iniziale dell'app con le opzioni «Nuova Partita» e «Riprendi Partita»

Feedback aptico

Senti ogni interazione grazie al feedback aptico preciso – conferme dei gol e azioni del timer – più una forte vibrazione a triplo impulso 30 secondi prima del fischio finale.

Complicazioni del quadrante

Avvia Schiriuhr direttamente dal quadrante o dallo Smart Stack tramite una complicazione WidgetKit – senza dover cercare l'app.

Come si usa

Configura la partita

Prima del fischio d'inizio

  1. Apri Schiriuhr → tocca «Nuova partita»
  2. Scegli la durata del tempo (es. 30 min per la pallamano) o inserisci un valore personalizzato con il tastierino numerico
  3. Imposta la durata dell'intervallo (es. 15 minuti)
  4. Scegli i colori delle squadre per casa 🏠 e trasferta ✈️
  5. Tocca «Avvia» – la partita inizia!
Avvio rapido: La prossima volta che apri l'app, viene mostrata l'ultima configurazione. Tocca «Stesse impostazioni» per un riavvio immediato.

Durante la partita

In campo

Timer

  • Tocca il tempo → avvia / metti in pausa
  • Dopo il 1° tempo: pulsante PP → avvia l'intervallo
  • Durante l'intervallo: pulsante ▶ → avvia il 2° tempo

Gol

  • 1 tocco sull'area squadra → +1 gol
  • Doppio tocco → annulla l'ultimo gol

Regola il tempo

  • Metti in pausa il timer
  • Ruota la Digital Crown → modifica il tempo

Cartellini

  • Inserisci il numero del giocatore – direttamente nella schermata di gioco
  • Seleziona: Giallo / 2 min / Rosso / Rosso+Blu

Riepilogo sanzioni

  • Scorri verso il basso dal bordo superiore → mostra tutte le sanzioni
  • Scorri a destra / sinistra → sanzioni della squadra di casa o ospite
Fine partita: Ferma il timer → tocca il logo Schiriuhr → seleziona «Termina partita».

Dopo la partita

Riepilogo & analisi

  1. Riepilogo automatico con il punteggio finale
  2. Durata del periodo in un colpo d'occhio
  3. Visualizza il registro dei gol (Premium) – gol per periodo
  4. «Riprendi partita» → torna al timer
  5. «Torna al menu» → inizia una nuova partita
Riprendi più tardi: Anche dopo aver chiuso l'app, l'ultima partita può essere ripresa in qualsiasi momento toccando «Riprendi Partita» nella schermata principale.

Funzionalità Premium

Estendi Schiriuhr con acquisti in-app opzionali

Sblocca tutte le funzionalità premium – 1,99 € una tantum

Registro gol

Tutti i gol in ordine cronologico per periodo – con minuto e squadra.

Colori personalizzati

Scegli liberamente il colore della squadra con il cursore della tonalità.

Specifiche tecniche

Piattaforma

watchOS 10.6 o versioni successive

Dispositivi

Apple Watch Series 4 e modelli successivi

Lingue

Tedesco, Inglese, Francese, Spagnolo, Italiano

Prezzo

Gratuita, funzionalità premium 1,99 €

Beta

Programma beta – Android

Sii tra i primi a provare Schiriuhr su Android. Inviaci una breve e-mail e ti daremo accesso.

Android (Google Play)